Description

“Vague et rivage”- Acrylique sur toile

Format: 27x35cm

Tableau figuratif peint en 2021. Une vague déferle de face dans la lumière du matin. Le ciel est clair, il y a quelques nuages. De l’écume s’avance vers la plage.

Wave and shore” – Acrylic on canvas

Format: 27x35cm

Figurative painting painted in 2021. A wave breaks from the front in the morning light. The sky is clear, there are a few clouds. Foam advances towards the beach.

“Ola y orilla” – Acrílico sobre lienzo

Formato: 27x35cm

Cuadro figurativo pintado en 2021. Una ola rompe de frente con la luz de la mañana. El cielo está despejado, hay algunas nubes. La espuma avanza hacia la playa.

“Wave and Shore” – Acryl auf Leinwand

Format: 27 x 35 cm

Figurative Malerei aus dem Jahr 2021. Im Morgenlicht bricht von vorne eine Welle. Der Himmel ist klar, es gibt ein paar Wolken. Schaum rückt in Richtung Strand vor.

“波浪与海岸”-布面丙烯

格式:27x35cm

2021年作的具象绘画,在晨曦中,一道波浪从正面掠过。天空晴朗,有几朵云。泡沫向海滩前进。

“Bōlàng yǔ hǎi’àn”-bù miàn bǐngxī

géshì:27X35cm

2021 nián zuò de jùxiàng huìhuà, zài chénxī zhōng, yīdào bōlàng cóng zhèngmiàn lüèguò. Tiānkōng qínglǎng, yǒu jǐ duǒ yún. Pàomò xiàng hǎitān qiánjìn.